May 20, 2008

In the morning it was rainy and windy so hard today, so I escorted my daughter in her raincoat to school. After walked a while she asked me,
“Are you coming to school?”
I guessed she was embarrassed with me and I said,
“To the school zone, OK?”
“yeah”
When we approached there and came to see other pupils, she untied and pulled her hand from my hand.
…
The third grade of elementary school girl seems to sprout something complicated.
Comments Off |
Family, Humor, Language |
Permalink
Posted by kionatic
May 15, 2008

This is ‘ass’. It’s not a simple hieroglyph so I don’t explain, but it is pronounced like “kao” in Chinese, while “kao” in Japanese means ‘face’. You know Chinese Hanzi and Japanese Kanji have same roots, what a difference!

This is face.
Leave a Comment » |
Family, Humor, Language |
Permalink
Posted by kionatic
May 11, 2008
This is “drug”.

The top part of it:
means ‘grass’,
and the bottom part:
means ‘fun’ or ‘comfort’.
It’s just because drugs called “Kanpo” in China or Japan have been made from grass or leaves,
not about ‘fun drug’.
Leave a Comment » |
Family, Humor, Language |
Permalink
Posted by kionatic
May 7, 2008

See the shape
Just dry it.
Leave a Comment » |
Family, Humor, Language |
Permalink
Posted by kionatic